色の名前をつけるのも、われわれの仕事なんですが、これが結構大変なんですよ。

かつてはシルバーならシルバーとしか言ってなかったんですが、それだとイメージが届きにくい。

そこで極力、乗ってくださる方が色のイメージが湧くような言葉や、わかりやすく伝わりやすい色の名前を選び、論議して決めています。

キューブの色も、「エアブルー」などは、思いつくまでかなり苦しかったんですよ。途中までは「ソライロ」とか言っていたんですけど、ちょっと恥ずかしいんじゃないかという意見もあって、考えまして。スカイブルーって感じでもないし、エアーっていいかなと、ふと思ったりして。

大体一つの色について10案ぐらい名前を考えます。国語はあんまり得意じゃないので、デザインセンターに詩人が入社してくれるといいですね（笑）。

(日産自動車・デザイン本部カラーデザイン部 吉富京氏)