グリーンスパンの家まで行ったら、逮捕されちゃうでしょう？

ﾁｬﾝﾄﾞﾗｰ

例えばね、僕は、ウォールストリート・ジャーナルにいた時ね、ウォールストリート・ジャーナルの支局が、日本経済新聞の11階にあるんですけれども、だから当然、日本経済新聞の友達がいたんですが、たとえば金融クラブに入っていた、日本経済新聞の友達が何を追いかけていたかっていうと、金利はどうなるのか、日銀のいろいろな人の家まで行って、「話を聞かせてください」って玄関でずっと待って。

本人が「ああ、あの記者かわいそうだな」と同情を感じさせるまで、ずっと待っていてね、夜中の2時とかね。本当にそれは効果的なのかな、と僕はずっと疑問に思ってね。それをずっとやってて、何が得られるのかな、と。

例えばその人がね、「教えてあげましょう。金利0.何パーセント上げますよ」とおっしゃって、それが明日の日本経済新聞の一面に載って、「日銀に近い筋に言わせると」何とかかんとか、とか、曖昧な言い方でそれが出てくるわけでしょ？　で、それでその記者が賞をもらって、「ああ、お前ご苦労さん」とよく社内で言われるのですが。

逆にね、僕はワシントン・ポストのワシントンDCのチーフ・エコノミック・コレスポンデントで、アラン・グリーンスパンの家まで行こうとしたら、逮捕されるっていうのが間違いないですね（笑）。「お前、何だ！　テロリストじゃないか！」って警備の人に言われるのがひとつで、例えば、警備が全然いないとしても、グリーンスパンが玄関まで出てきて、「お前、ご苦労さん、お茶でも飲まない？」って誘われてね、「クレイさん、オフレコだけれど、ちょっとお教えしますけれど、お前、苦労して、ご苦労さんだから。明日の金利5％上げるぞ」って教えてもらってもね、オフレコで教えてもらっているから、使いようがないんですよ（笑）。

佐々木

オフレコだと書けないわね（笑）。

ﾁｬﾝﾄﾞﾗｰ

で、走って、ワシントン・ポストの本社まで行って、ベン・ブラッドベリ、あるいはレン・ダウニーなど編集長のところまで行ってね、「わー、スクープがとれたぞ！　明日、金利が上がるんだぞ！」と言っても、「じゃあ、それを新聞の中にどうふうに引用できるのですか？　誰に言わせて、どういう風に書けばいい？」「いや、それは書けないよ」って言ったら、「じゃあ、それは新聞に載せることもできないんだぞ」と。それはもう全然違うんですよね。